Gov. Gavin Newsom announced new funds for Project Roomkey this week, but it’s unclear if the additional money will keep enough people sheltered while the state and county work on longer-term housing options.