Garner, who grew up in East Oakland and made sports history in “The Play,” leaves a legacy of mentorship, faith, and love that touched countless people in his community and large family.